Потрясающе увлекательная книга для тех, кто действительно любит язык. Книга рассчитана на то, что использовать её будут люди, которые уже владеют английским языком на определённом уровне и хотят изучить его тонкости и нюансы; тем не менее, книгу можно использовать и на более ранних этапах, но такое чтение будет намного менее интересным, так как придётся читать доскональные объяснения загадок и шуток. Материал в книге представлен в следующем порядке: загадка, карикатура, отгадка, культурно-лингвистический комментарий. Такая схема не всегда удобна, так как нет разрыва между загадкой и отгадкой, и это не даёт простора для фантазии и смекалки. Однако это, пожалуй, единственный недостаток книги. В остальном же чтение очень увлекательное и весёлое, книга позволяет как лучше понять культуру страны изучаемого языка, так и ознакомиться с выразительными средствами, на основе которых построены загадки, научиться понимать их и использовать в собственной речи.
Официальное описание:
Год выпуска: 1996
Автор: Harry Collis
Иллюстрации: Joe Kohl
Издательство: McGraw-Hill
ISBN: 0844256064
Формат: PDF
Качество: Отсканированные страницы
Количество страниц: 144
Язык: английский
Humorous riddles with comic illustrations help ESL students gain new insights into American language and culture. Each riddle is accompanied by text that helps students grasp and master the underlying linguistic and cultural reasons why the joke is funny.
Ссылки на скачивание.
1) Магнет-ссылка:
magnet:?xt=urn:btih:5Z4E4PE4ZYKT5VL3W2Y5H73QQLQZ4ECO
2) Ссылка на торрент - здесь можно посмотреть дополнительное описание, отзывы пользователей и инструкцию по установке.
Как скачивать материалы и открывать разные типы файлов читайте здесь